ご質問ありがとうございます。
・「Can you at least tell me what it's about?」
（意味) せめて何のことか教えてくれない？
<例文>Can you at least tell me what it's about?// I guess so. It's something to do with her [job](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/37171/).
<訳>せめて何のことか教えてくれない？//まあね。 彼女の仕事の事だと思う。
参考になれば幸いです。
アメリカ合衆国 
