「どのくらいで〇〇と言えるの?」って英語でなんて言うの?

たとえば 「身長は高い?」  「何センチなら高いと呼べるの?」 「アニメオタク?」  「どの程度でオタクと言えるの?」 など、質問の定義を質問しかえす時に使える言い方を教えてください!
female user icon
abc1さん
2019/01/31 18:13
date icon
good icon

2

pv icon

1162

回答
  • About how tall is tall?

    play icon

  • How much otaku is being an otaku?

    play icon

  • How 〇〇 is 〇〇?

    play icon

基本的に「How 〇〇 is 〇〇?」というフレーズが使えますが、たまに「how much」も入れます。これはかなりカジュアルな言い方です。形容詞の場合は「how much」が使えません。お金と名詞なら、使います。 自分が持っているお金ならどのぐらいはお金持ちと言えるの? How much money do you have to say that you're rich?
good icon

2

pv icon

1162

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:1162

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら