あれは不本意だった　って英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。 ・「It didn't go as planned.」 （意味) [予定通り](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/1902/)にいかなかった。 <例文> I thought the experiment would be a success but it didn't go as planned. We worked really hard on this so I'm a little disappointed. <訳> 実験はうまくいくと思っていたが予定通りにいかなかった。すごく頑張ったから少し残念です。 参考になれば幸いです。