高品質な商品を作るって英語でなんて言うの？

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 『どちらも自然な英語表現でしょうか？』について、はい、前後の文脈にもよりますが、自然な表現です。 その他にも、create a top-quality product とも言えますね！ 役に立ちそうな単語とフレーズ quality 良質の、上質の、高品質の high-quality 高品質の、質・クオリティの高い top-quality [最高品質の](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/16523/)、最上級の、極上の 参考になれば幸いです。