世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

少しだけ嬉しいです(笑)って英語でなんて言うの?

後輩を褒めた時に言われました笑。
male user icon
nobuさん
2016/09/29 18:02
date icon
good icon

15

pv icon

14896

回答
  • I'm a little flattered...haha

I'm flatteredは人に褒められた時に言う決まり文句です。
回答
  • That makes me feel a little happy.

ここのthatは、nobuさんの褒め言葉のことになります。訳すと、「そんなことを言ってもらえるなんて、少し嬉しいです。」になります。 少しでもお役に立てれば幸いです。 ありがとうございました。
Yuko Sakai サンフランシスコ在住ピアノ&英語講師、税理士、ユーチューバー、ブロガー
good icon

15

pv icon

14896

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:15

  • pv icon

    PV:14896

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー