To enter the real world and succeed, you need to graduate from university first.
You need to finish university before you can taste success in the real world.
To enter the real world を使って言うなら、次のような言い方ができます。
ーTo enter the real world and succeed, you need to graduate from university first.
「社会に出て成功するのに、まず大学を卒業する必要がある」
次のように言う方が自然ですよ。
ーYou need to finish university before you can taste success in the real world.
「実社会で成功を味わう前に、大学を終える必要がある」
ご参考まで!