私は年齢を忘れて生きるって英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。

・「I want to live without thinking about my age.」
（意味) 自分の年齢を気にせずに生きたい。

<例文>I want to live without thinking about my age. I think age is just a number.
<訳>自分の年齢を気にせずに生きたい。 年齢はただの数字だと思う。

参考になれば幸いです。