世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

君が教えてくれた曲で前に進むよって英語でなんて言うの?

そのままじゃなくてもいいのでなるべくこの内容になるようにして欲しいです!
default user icon
mgさん
2023/12/13 12:08
date icon
good icon

0

pv icon

972

回答
  • I think the song you told me about will help me to keep going.

  • That song you told me about should help me to move forward.

この場合、次のような言い方をすると自然な感じで良いと思います。 ーI think the song you told me about will help me to keep going. 「あなたが教えてくれた曲は、私が前に進むのを助けてくれる」 to keep going「前進し続ける」 ーThat song you told me about should help me to move forward. 「あなたが教えてくれた曲は、私が前に進むのを助けてくれるはず」 to move forward「前進する」 ご参考まで!
good icon

0

pv icon

972

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:0

  • pv icon

    PV:972

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら