私の腕時計の倉庫って英語でなんて言うの?
インスタなどのタイトルにしたいので、文章というよりはフレーズで教えてほしいです。
回答
-
My Stock of (Wrist) Watches
-
Storeroom for My Watches
この場合、次のような言い方ができますよ。
もしたくさん腕時計を持っていて、でも実際に倉庫に時計を保管しているのではなく、例えとして言っているのなら、次のような言い方ができます。
ーMy Stock of (Wrist) Watches
「私の腕時計のストック」
もし実際にたくさんの腕時計を倉庫や部屋に保管しているのなら、次のように言えます。
ーStoreroom for My Watches
「私の腕時計の倉庫」
storeroom で「収納庫・倉庫」
ご参考まで!