世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

あまりにも過激だからフェイク動画なんじゃない?って英語でなんて言うの?

例えば、友達がインスタグラムで、過激な動画を見つけました。私は「あまりにも過激だからフェイク動画なんじゃない?」と言いました。「」を英語で言いたいです。
default user icon
Arisaさん
2024/01/04 23:57
date icon
good icon

1

pv icon

917

回答
  • That's so violent, I think it must be a fake video.

  • That looks way over the top. I don't think it's real.

この場合、次のような言い方ができますよ。 ーThat's so violent, I think it must be a fake video. 「それはかなり過激だから、フェイク動画に違いないと思う」 violent「過激な」 a fake video「フェイク動画」 ーThat looks way over the top. I don't think it's real. 「それはかなりやり過ぎだから、本当じゃないと思う」 over the top「酷すぎる・やり過ぎの」 ご参考まで!
good icon

1

pv icon

917

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:917

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら