The credit card company increased my limit without letting me know.
I got an automatic increase in the limit on my credit card.
この場合、次のような言い方ができますよ。
ーThe credit card company increased my limit without letting me know.
「クレジットカード会社は勝手に増枠していた」
to increase one's limit で「増枠する」と言えます。
ーI got an automatic increase in the limit on my credit card.
「自動的にクレジットカードが増枠された」
to get an increase in the limit で増枠されることを表現することもできます。
ご参考まで!