Could you help me set up the prepaid SIM card, please?
こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
Could you help me set up the prepaid SIM card, please?
『プリペイドSIMの[設定](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/51760/)するのお手伝いただけませんか？・プリペイドsimの設定をしてもらえますか？』というようなニュアンスで聞くことができます。
役に立ちそうな単語とフレーズ
help someone do 人が～するのを手伝う
参考になれば幸いです。
「プリペイドSIMの設定をしてもらえますか」とストレートに頼みたい時は、 Could you help me set up this prepaid SIM card? （このプリペイドSIMの設定を手伝っていただけますか？） と言うのが一般的です。set up はスマホの初期設定や接続設定など、使える状態に整えることを指します。
日本 
アメリカ合衆国 
