世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

この階にはエレベーターは止まりませんって英語でなんて言うの?

混雑時、エレベーターが通過するのでとまりません。お急ぎの方は階段をご利用ください となんて言えばいいのでしょうか
default user icon
nachaさん
2024/01/14 10:53
date icon
good icon

1

pv icon

1100

回答
  • The elevator doesn't stop on this floor.

    play icon

  • The elevator goes past this floor.

    play icon

この場合、次のような言い方ができます。 ーThe elevator doesn't stop on this floor. 「エレベーターはこの階に止まりません」 ーThe elevator goes past this floor. 「エレベーターはこの階を通過します」 例: The elevator doesn't stop on this floor when it's busy. Please take the stairs if you are in a hurry. 「混雑時、エレベーターはこの階に止まりません。お急ぎの方は階段をご利用ください」 ご参考まで!
good icon

1

pv icon

1100

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:1100

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら