世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

今度来たときはもっとゆっくり見たいって英語でなんて言うの?

「今度はもっとゆっくり店内を見て回りたい」 本屋を見ていたのだが、あまり時間がなくゆっくり見れなかった。 今度また来てもっとゆっくり(じっくり)店内を見て回りたい、という状況です。
default user icon
ponaさん
2024/01/14 22:09
date icon
good icon

6

pv icon

1455

回答
  • The next time I go there, I'd like to take my time looking at all the books.

  • The next time I go there, I'd like to look around the store at my leisure.

この場合、次のような言い方ができますよ。 ーThe next time I go there, I'd like to take my time looking at all the books. 「次そこに行ったら、いろんな本を見るのにゆっくり時間をかけたい」 to take one's time で「ゆっくりやる」 ーThe next time I go there, I'd like to look around the store at my leisure. 「次そこに行ったら、ゆっくり店を見てまわりたい」 to look around「見て回る」 at one's leisure「ゆっくり」 ご参考まで!
good icon

6

pv icon

1455

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:6

  • pv icon

    PV:1455

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら