こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、この場合の『インプレッション稼ぎ』に近い表現があるとすれば、
Impression farming 、それをする人を、impression farmer などと言われていて、インプレッション数を上げるためのマーケティング戦略の一つです。
例文
I've noticed a lot of impression farmers on Twitter who reply repetitively to boost their engagement.
『ツイッターでやたらと[返信](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/124344/)をつけるインプレッション稼ぎする人が見られる。』
役に立ちそうな単語とフレーズ
impression インプレッション・Webサイトの広告などの露出回数
参考になれば幸いです。
日本 
