The cherry blossoms in my garden are about to bloom soon!
My cherry blossoms in my garden are about to bloom soon!
ご質問ありがとうございます。
・「The cherry blossoms in my garden are about to bloom soon!」
「My cherry blossoms in my garden are about to bloom soon!」
(意味)うちの桜がもうすぐ咲きそう!
・Myでも大丈夫です。
<例文>My cherry blossoms in my garden are about to bloom soon! I can't wait!
<訳>うちの桜がもうすぐ咲きそう! 本当に楽しみ!
参考になれば幸いです。
The cherry blossoms in my yard are about to bloom!
The cherry blossoms in my yard are about to bloom!
Our cherry tree looks like it's going to bloom any day now!
「うちの(庭の)桜が、もうすぐ咲きそう!」
・about to「まさに〜しようとしている、〜しそう」
・bloom「(花が)咲く」