世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

お風呂が沸きそうになると知らせてくれますって英語でなんて言うの?

うちのお風呂はボタンを押してお風呂を沸かすと、もうすぐわきそうになった時に「お風呂がもうすぐわきます」といって知らせてくれます。
default user icon
( NO NAME )
2017/05/24 00:51
date icon
good icon

7

pv icon

6793

回答
  • The bath will announce when it is almost ready.

  • The bath will warn you when it is nearly ready.

'The bath will announce when it is almost ready', is a simple straight forward method of explaining what will happen. As newer baths will sometimes have a warning or announcement, it might seem that you would need to explain in more detail, however, this is quite unnecessary. All that is required is explaining that there will be an announcement or warning.
Adam and Michiko 英語講師/ESAC英語学習アドバイザー
回答
  • It lets us know when the bath is almost ready.

「お風呂が沸きそうになると知らせてくれます」を伝えるためには、以下のようなフレーズが適しています。 It lets us know when the bath is almost ready. 「お風呂がもうすぐ沸くと知らせてくれます」 また少し詳しく言うなら、 Our bath has a feature that notifies us when the water is almost ready. 「うちのお風呂には、水がもうすぐ沸くと通知する機能があります」 というようにも表現できます。
good icon

7

pv icon

6793

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:7

  • pv icon

    PV:6793

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー