写真と実物がかなり違って、初デートでドン引きって英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。 ・「I went on a first date, and he looked completely different from the picture he sent me.」 （意味) 初デートに行ったんだけど彼が私に送った写真と実物が全然違った。 ・「I was in disbelief.」 「I was shocked.」 （意味)びっくりした、ショックだった ・「[気まずい](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/3204/)」はawkwardです。 It was awkward. <例文>I went on a first date, and he looked completely different from the picture he sent me. I was in disbelief. <訳> 初デートに行ったんだけど彼が私に送った写真と実物が全然違った。ショックだった。 参考になれば幸いです。