成長期って英語でなんて言うの？

puberty は思春期のことを言うので、体だけでなく心の成長も含む意味合いで使われます。 もし体の面だけでの成長期を言うなら、 to go through a growth spurt を使って言うと良いでしょう。 ーI went through a big growth spurt when I was around 16 to 17. 「私は16歳ごろから17歳の時が一番の成長期だった」 ご参考まで！

ご質問ありがとうございます。 ・「Growing stage」 
（意味) 成長の段階 ・「puberty」 
（意味) 思春期 <例文>His voice changed as he's going through puberty. <訳>彼は思春期によって声変わりしました。 参考になれば幸いです。