Let's keep fighting together for freedom in the future.
こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
ご質問にある表現でも伝えられます。その他にも例えば、
Let's keep fighting together for freedom in the future.
としても、『一緒に未来の[自由](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/16412/)のために闘い続けよう。』となります。
役に立ちそうな単語とフレーズ
express hope in the future 未来への希望を表現する
参考になれば幸いです。