できた！って英語でなんて言うの？

まずページが動かなくなったことは次のように言えます。
ーThe page froze and I can't go anywhere.
「ページが凍ってどこにもいけない」＝「ページが動かなくなった」

少し経ってページが動くようになった時は、次のような言い方ができます。

ーIt's okay now.
ーIt's fine now.
「大丈夫になった」＝「動くようになった」
ーI got it now.
「出来た」＝「動くようになった」

ご参考まで！

ご質問ありがとうございます。
・「It worked.」

（意味) できた

<例文>I tried doing it the way you told me and it worked. Thanks!

<訳>あなたが言う通りのことやったらできた。ありがとう！

参考になれば幸いです。