Hi, I'm Bell. I just wanted to tell you how much I like the clothes you wear.
Hi, I'm Bell. I just wanted to say hi before I go home to Japan.
この場合、次のように話しかけたら良いと思います。
ーYou always wear such nice clothes.
「あなたはいつも素敵な服を着てるね」
ーHi, I'm Bell. I just wanted to tell you how much I like the clothes you wear.
「ハーイ、私はベル。あなたの服がすごく素敵だって言いたかったの」
ーHi, I'm Bell. I just wanted to say hi before I go home to Japan.
「ハーイ、私はベル。日本に帰る前にあなたに話しかけたかったの」
ご参考まで！
カナダ 
