昨年の今頃はもう桜が散り始めていましたって英語でなんて言うの？

Question

日常会話です

Accepted Answer

この場合、次のような言い方ができますよ。

ーThe cherry blossoms had already started to fall by this time last year.
「桜は去年の今頃は散り始めていた」
cherry blossoms「桜・桜の花」
to start to fall「散り始める」
by this time last year「去年の今頃」

ご参考まで！

Answer

Around this time last year, the cherry blossoms had already started to fall.

・Around this time last year「昨年の今頃」
　特定の時期を比較する際に非常に便利なフレーズです。
・start to fall「散り始める」
　花びらが落ちる様子を fall（落ちる）を使って表現します。