議論は不十分で検討が必要って英語でなんて言うの？

こんにちは！
ご質問ありがとうございます。

ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、

The discussion about the evaluation criteria is inadequate, and further consideration is necessary.
とすると、『評価基準についての議論は不十分であり検討が必要である。』となります。

役に立ちそうな単語とフレーズ
evaluation criteria 評価基準
inadequate 不十分な

参考になれば幸いです。