ヘルプ

もし結婚したら私は旦那に家事を手伝って欲しいと思うだろうって英語でなんて言うの?

男性の育児休暇の必要性について議論している場面です。
Lisaさん
2021/03/04 21:40

1

86

回答
  • If I get married someday, I (would) want my husband to help (out) with the housework.

  • When I get married someday, I hope that my husband will give me a hand with the housework.

ーIf I get married someday, I (would) want my husband to help (out) with the housework.
「いつか結婚したら、夫に家事を手伝って欲しいだろう」
to get married で「結婚する」
to help out with ... で「…を手伝う」

ーWhen I get married someday, I hope that my husband will give me a hand with the housework.
「いつか結婚したら、夫には家事を手伝ってもらいたいな」
to give someone a hand で「人に手を貸す・人を手伝う」
housework で「家事」

ご参考まで!

1

86

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:1

  • PV:86

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら