The reviews for products on XX site are fairly reliable. I think most people are honest.
この場合、次のような言い方ができますよ。
ーThe reviews for products on XX site are fairly reliable. I think most people are honest.
「XXサイトの商品レビューはまあまあ信頼できる。ほとんどの人は正直だと思う」
fairly で「まあまあ・まずまず」
reliable で「信頼できる・確かな」
ここの「良心的な」は honest を使って言うと自然で良いでしょう。
ご参考まで！
The reviews on this website are quite trustworthy because they are usually written by honest people.
ご質問ありがとうございます。
・「The reviews on this website are quite trustworthy because they are usually written by honest people.」
（意味) このウェブサイトの商品レビューは、結構信頼できます。なぜなら、良心的な人がレビューしていることが多いからです。
<例文>You should use this website. The reviews on this website are quite trustworthy because they are usually written by honest people.
<訳>このウェブサイトおすすめだよ。このウェブサイトの商品レビューは、結構信頼できます。なぜなら、良心的な人がレビューしていることが多いからです。
参考になれば幸いです。
カナダ 
アメリカ合衆国 
