ご質問ありがとうございます。
・「Thank you for a great time.」
「Thank you for a wonderful time.」
（意味) 最高の時間をありがとう
<例文>Thank you for a great time. I'll be back!
<訳>最高の時間をありがとう。また来るね！
参考になれば幸いです。
こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
先のアンカーさんが回答されているので、ここでは他の例を挙げてみます。例えば、
We had a fantastic time! Thank you!
とすると、『最高の時間だった、[ありがとう！](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/69828/)』
It was an incredible experience! Thanks!
とすると、『素敵な経験ができた！ありがとう！』と言えます。
参考になれば幸いです。
アメリカ合衆国 
日本 
