さようならの先が始まりの愛って英語でなんて言うの？

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 Love begins beyond goodbye. とすると、ご質問にあるようなニュアンスで伝えられます。その歌の全体的なイメージなども考えてフレーズを考えてみると良いかもしれないですね。素敵なタトゥーにして下さいね！ 役に立ちそうな単語とフレーズ goodbye [さようなら](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/52262/) beyond ～の向こう側に、～を越えて、～を過ぎて、～のかなたに 参考になれば幸いです。