バイクに乗っているあなたはもっとかっこ良さそうです。って英語でなんて言うの？

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 I would imagine you look even cooler while riding a motorcycle. とすると、『きっとバイクに乗っているあなたはもっと[かっこ良さそうです。](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/43884/)』となります。 役に立ちそうな単語とフレーズ would imagine だと想像する 参考になれば幸いです。

ご質問ありがとうございます。 ・「I bet you look even cooler on the motorcycle.」 
（意味) バイクに乗っているあなたはもっとかっこ良さそうです。 <例文>I bet you look even cooler on the motorcycle.// Thanks! <訳>バイクに乗っているあなたはもっとかっこ良さそうです。//ありがとう！ 参考になれば幸いです。