質問する
AI講師に聞く
ゲストさん
注目
新着回答
AI講師ならいつでも相談可能です!
AI講師に聞く
テキトーな英語って英語でなんて言うの?
いい加減な英語を使ってるという意味で「あなたの英語はテキトーです。」というとき何と言えば良いでしょうか?
ryoさん
2024/05/20 19:30
2
351
Yuya J. Kato
翻訳家
日本
2024/05/28 19:29
回答
Your English seems a bit sloppy.
こんにちは! ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 Your English seems a bit sloppy. とすると、『あなたの英語は[テキトー](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/99323/)です。』と言えます。 役に立ちそうな単語とフレーズ sloppy いいかげんな、不注意な、ぞんざいな inaccurate 不正確な、正確でない 参考になれば幸いです。
役に立った
2
2
351
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
テキトーでいいよって英語でなんて言うの?
テキトー(適当)って英語でなんて言うの?
テキトーなこと言うんじゃない!って英語でなんて言うの?
決まったところはないけどって英語でなんて言うの?
彼は自分の何もない人生を女を使って満たそうとしたって英語でなんて言うの?
「私の英語はテキトーです」って英語でなんて言うの?
テキトーに繋げて書けばそれっぽくなるって英語でなんて言うの?
確かに!テキトーな発音しちゃってました!って英語でなんて言うの?
テキトーに扱かっちゃダメって英語でなんて言うの?
説明不足やミスを相手が補完して察してくれると期待するなって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
2
PV:
351
シェア
ツイート
AI講師なら
いつでも相談可能です!
AI講師に聞く
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
56
2
Yuya J. Kato
回答数:
23
3
DMM Eikaiwa K
回答数:
1
Kogachi OSAKA
回答数:
0
Erik
回答数:
0
Taku
回答数:
0
1
Yuya J. Kato
回答数:
304
2
Paul
回答数:
284
3
TE
回答数:
270
DMM Eikaiwa K
回答数:
266
Taku
回答数:
265
Kogachi OSAKA
回答数:
18
1
Paul
回答数:
18327
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12527
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
8293
Taku
回答数:
6737
Ian W
回答数:
6528
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら