同じマンションの斜め向かいの部屋に住んでますって英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。 ・「My sister lives in the apartment across from mine.」 
（意味) うちの妹は同じマンションの向かいの部屋に住んでいます。 <例文>My sister lives in the apartment across from mine, so I see her every single day. <訳>うちの妹は同じマンションの向かいの部屋に住んでいるため、毎日会ってます。 参考になれば幸いです。