There was a row of bathroom stalls, and I opened each door one by one, from front to back, without skipping any.
こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
There was a row of bathroom stalls, and I opened each door one by one, from front to back, without skipping any.
とすると、『[トイレ](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/31265/)の個室がたくさん一列に並んでいて、私はすべてのトイレの個室のドアを前から後ろまで順番に飛ばさずに開けていった。』と言えます。
参考になれば幸いです。
I went into a bathroom and opened all of the stall doors from the front all the way to the back.
この場合、次のような言い方ができますよ。
ーI went into a bathroom and opened all of the stall doors from the front all the way to the back.
「トイレに行き個室のドアを前から順番に最後まで開けていった」
from the front all the way to the back で「前から一番後ろまで」と言えます。
こう言うことで順番に開けていく意味になりますよ。
ご参考まで！
日本 
カナダ 
