世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

餌が合わないって英語でなんて言うの?

餌やおやつでアレルギーが出たり調子が悪くなった知人のペットで、餌が合わないのかな?と尋ねる聞き方が知りたいです
default user icon
Summerさん
2024/07/16 23:53
date icon
good icon

2

pv icon

128

回答
  • I wonder if it could be his/her food.

  • Maybe her food is causing it.

この場合、次のような言い方ができますよ。 ーI wonder if it could be his/her food. 「彼/彼女の餌が原因なのかな」 ーMaybe her food is causing it. 「彼女の餌が(アレルギーなどを)起こしているのかもね」 ご参考まで!
回答
  • Could it be related to the type of food they’re eating?

こんにちは! ご質問ありがとうございます。 先のアンカーさんが回答されているので、ここでは他の例を挙げてみます。例えば、 Could it be related to the type of food they’re eating? とすると、『もしかしたら食べてるものに[関係ある](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/8300/)のかな?』というように表現できます。 役に立ちそうな単語とフレーズ related to ~に関係している 参考になれば幸いです。
good icon

2

pv icon

128

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:128

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー