こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、どのような場面で使うのかにもより言い方は様々ですが、例えば、
Will they be together?!
とすると、『2人は[結ばれる](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/64642/)ことが出来るのか?!』と言えます。
役に立ちそうな単語とフレーズ
meant to be together 一緒になる運命である
参考になれば幸いです。
この場合、次のような言い方ができますよ。
ーI wonder if they'll end up getting together?
「彼らは最後は結ばれるのか?」
to end up で「最終的に〜になる」
ーI wonder if they'll become a couple.
「彼らはカップルになるのか?」=「結ばれるのか?」
ご参考まで!