主な原因って英語でなんて言うの？

Question

病気の説明や環境問題などどんな事にも使える、主な原因は～○○です。はなんて言いますか？

Accepted Answer

ご質問ありがとうございます。・「The main cause of it is...」  （意味) 主な原因は〜 <例文>Why did that happen?// The main cause of it is... <訳>なんでそうなってしまったの？//主な原因は... 参考になれば幸いです。

Answer

「主な原因」は英語で次のような言い方ができますよ。

例：
The main cause of my sickness is stress.
「私の病気の主な原因はストレスです」

The main cause of global warming is the burning of fossil fuels.
「地球温暖化の主な原因は化石燃料の燃焼です」

ご参考まで！