資格試験に積極的に挑戦していますって英語でなんて言うの？

この場合、次のような言い方をすると自然で良いと思います。 ーI'm trying my best to take as many different kinds of qualification tests in order to get used to writing these types of exams. 「こういったタイプの試験に慣れるために、なるべく多くの種類の資格試験を受けるようにしている」 qualification tests/exams で「資格試験」 ご参考まで！