世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

今はこんな花が咲くんだぁ。わぁ、いい香り!って英語でなんて言うの?

道端に咲くかわいいの花(名前はわからない)を見ながら、一緒に散歩している人に言ってみたいです。 どうぞ宜しくお願いします。
default user icon
kazさん
2024/09/05 14:04
date icon
good icon

2

pv icon

139

回答
  • I didn't know these flowers were blooming now. They smell so nice.

  • I didn't realize these flowers were in bloom at this time of year. What a nice smell!

この場合、次のような言い方ができますよ。 ーI didn't know these flowers were blooming now. They smell so nice. 「今この花が咲くんだ。いいかおり」 ーI didn't realize these flowers were in bloom at this time of year. What a nice smell! 「この花は今が時期なんだ。いい香り」 ご参考まで!
回答
  • These flowers smell amazing!

ご質問ありがとうございます。 ・「These flowers smell amazing! 」 
(意味) このお花いい香り! <例文>These flowers smell amazing! I wonder what they're called. <訳>このお花いい香り!なんて言うお花なんだろう。 参考になれば幸いです。
good icon

2

pv icon

139

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:139

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー