あなたの想いはここにって英語でなんて言うの？

こんにちは！
ご質問ありがとうございます。

ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、

I carry your feelings with me.
とすると、『貴方の想い（心）はここにあるよ』というニュアンスで伝えられます。

役に立ちそうな単語とフレーズ
carry the same feeling as ～と同じ感情がある

参考になれば幸いです。