質問する
AI講師に聞く
ゲストさん
注目
新着回答
AI講師ならいつでも相談可能です!
AI講師に聞く
上司からの依頼を受けて、「承知しました」って英語でなんて言うの?
上司から、メールで業務の指示を受けて「承知しました」「かしこまりました」という返答したい場合、なんと言いますか? Noted with thank you は、上司に対してつかえますか? Certainly.はあまり使わないですか? どうぞよろしくお願いいたします。
lily15さん
2024/10/04 14:42
9
1217
Paul
カナダ人日英翻訳家
カナダ
2024/10/11 21:59
回答
Noted with thanks.
I will proceed accordingly.
I will take care of it.
Noted with thank you ではなく Noted with thanks. と言います。 または次のような言い方もできます。 ーI will proceed accordingly. 「(指示に)従い進めます」 ーI will take care of it. 「対応いたします」 ご参考まで!
役に立った
9
9
1217
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
仕事の着手が遅れたって英語でなんて言うの?
今忙しいからできませんって英語でなんて言うの?
パワーハラスメントって英語でなんて言うの?
今後はあなたに気を遣わせない範囲で対応しますって英語でなんて言うの?
仕事の依頼を受けるって英語でなんて言うの?
運営側では対応できかねますって英語でなんて言うの?
頼んだけど、断られたって英語でなんて言うの?
「○○ですね。承知しました。(承りました)」って英語でなんて言うの?
了解ですって英語でなんて言うの?
法廷は改ざん指示があった事を認めず、上司を不起訴としたって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
9
PV:
1217
シェア
ツイート
AI講師なら
いつでも相談可能です!
AI講師に聞く
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
109
2
Yuya J. Kato
回答数:
36
3
DMM Eikaiwa K
回答数:
1
Kogachi OSAKA
回答数:
0
Erik
回答数:
0
Taku
回答数:
0
1
Paul
回答数:
372
2
TE
回答数:
300
3
Taku
回答数:
280
Yuya J. Kato
回答数:
272
DMM Eikaiwa K
回答数:
220
Kogachi OSAKA
回答数:
0
1
Paul
回答数:
18678
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12527
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
8564
Taku
回答数:
7017
Ian W
回答数:
6528
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら