同じ国でも国民性の違いってある？って英語でなんて言うの？

この場合、次のような言い方ができますよ。 ーAre there any differences in the personalities of people where you're from even though they all live in the same country? 「同じ国に住んでいるけれど、あなたの出身地の人々の個性に違いはありますか？」＝「あなたの国の人々の中でも国民性の違いがありますか？」 ご参考まで！

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 先のアンカーさんが回答されているので、ここでは他の例を挙げてみます。 Do people from different regions of the same country have different personalities, like how people from Osaka are often described as talkative and funny in Japan? とすると、『日本では例えば[大阪人](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/12899/)はよく喋る、面白いといったように、同じ国の中でも性質や傾向の違いがありますか？』となります。 参考になれば幸いです。