世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

10年前のスカートがまだ着れるなんてすごいって英語でなんて言うの?

友人が10年前のスカートをはいてきたの体型が全然変わってないのがうらやましです。私はに年前の服がきつくなりました(泣)

female user icon
Akikoさん
2024/11/14 09:06
date icon
good icon

1

pv icon

151

回答
  • You can still wear a skirt from ten years ago. That's incredible!

  • You can still get into a skirt you bought ten years ago. That's impressive!

この場合、次のような言い方ができますよ。

ーYou can still wear a skirt from ten years ago. That's incredible!
「10年前のスカートがまだ履けるなんてすごい!」

ーYou can still get into a skirt you bought ten years ago. That's impressive!
「10年前に買ったスカートがまだ入るなんてすごい!」

ご参考まで!

good icon

1

pv icon

151

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:151

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー