気づいたらって英語でなんて言うの？

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 Before I knew it, it was late at night. とすると、『[気づいたら](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/47779/)夜遅くなっていた。』となります。 役に立ちそうな単語とフレーズ by the time it's over それが終わる頃には 参考になれば幸いです。