「特異体質」は英語で次のように言えます。
ーidiosyncrasy
例:
Idiosyncratic drug reactions refer to a person's unusual reaction to certain medications that are not typically seen with that medicine.
「薬剤特異体質とは特定の薬に通常では現れない異常な反応を起こすことを言います」
idiosyncratic drug reactions で「薬剤特異体質」
ご参考まで!