世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

引っぱって離すって英語でなんて言うの?

いつもありがとうございます。 ゴムなどを「引っぱって離す」時どのような表現が正しいのでしょうか。 自作ゲームのアイテム使用時に補助的な説明として使用したいので、話し言葉ではなく簡潔な指示としての表現を教えていただけると助かります。(例: click & hold) 「クリックして引っ張る」も念の為教えてくださるとありがたいです。
default user icon
uniuninaさん
2025/02/11 03:03
date icon
good icon

2

pv icon

281

回答
  • pull and release

  • stretch and let go

簡潔に言うのであれば、次のような言い方ができますよ。 ーpull and release 「引っ張って離す」 ーstretch and let go 「引き伸ばして離す」 stretch はゴムなどを引っ張ることを言うのにちょうど良いです。 ーclick and pull 「クリックして離す」 ご参考まで!
good icon

2

pv icon

281

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:281

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー