チェックインから手荷物の預かりまでやってもらえるって英語でなんて言うの？

Question

旅行で添乗員の人に同行してもらう場合です。「ホテルのチェックインから手荷物の預かりまでやってもらえる」と英語で言いたいです。

Accepted Answer

こんにちは！
ご質問ありがとうございます。

ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、

They can assist with everything from hotel check-in to handling luggage.
とすると、「ホテルのチェックインから[手荷物](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/36777/)の預かりまでやってもらえる」となります。

役に立ちそうな単語とフレーズ
handle 対処する、処理する

参考になれば幸いです。