「健康意識の高まりにより、喫煙者の数は減っている」って英語でなんて言いますか?
こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
The number of smokers has been declining as people become more health-conscious.
とすると、「健康意識の高まりにより、喫煙者の数は減っている」となります。
役に立ちそうな単語とフレーズ
health-conscious 健康意識の高い
参考になれば幸いです。