世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

○〇のイメージはなかったって英語でなんて言うの?

フィリピンには飢餓の問題がある。と言われたときに、「フィリピンに飢餓のイメージはあまりなかった。」と伝えたいです。
default user icon
Nanaさん
2025/08/11 16:23
date icon
good icon

1

pv icon

521

回答
  • I didn’t really have the image of hunger when I thought of the Philippines.

こんにちは! ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 I didn’t really have the image of hunger when I thought of the Philippines. とすると、「フィリピンに[飢餓](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/65247/)のイメージはあまりなかった。」となります。 役に立ちそうな単語とフレーズ didn’t have the image of ~ ~のイメージがなかった hunger 飢餓 the Philippines フィリピン 参考になれば幸いです。
回答
  • When I think of the Philippines, I don't picture people being hungry there.

この場合、次のような言い方ができますよ。 ーWhen I think of the Philippines, I don't picture people being hungry there. 「フィリピンと言うと、人々が飢えているというイメージがない」=「フィリピンに飢餓のイメージはあまりなかった」 ご参考まで!
good icon

1

pv icon

521

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:521

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー