Happy Birthday,〇〇
Thanks for making me yours
Cheering for you anywhere
とchatGPTで出てきたのですが不自然ではないですか？
お誕生日と、最近婚約して、さらに近々婚約者が仕事で3年間アメリカに行くことになったので、この3文章を入れたいのですが、不自然でしたらオススメ教えて頂きたいです！
よろしくお願いします。
この場合、次のような言い方ができますよ。
ーHappy Birthday XX!
「XXお誕生日おめでとう！」
ーThank you for choosing me.
「私を選んでくれてありがとう」
ーI'm on your side wherever you may be.
「どこにいてもあなたの味方だよ」
または次のようにも言えます。
ーI'll always be rooting for you wherever you are.
「どこにいてもあなたのことをいつも応援しているよ」
ご参考まで！
カナダ 
