これは断言できますが、（確信・自信を持って言えますが、）って英語でなんて言うの？

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 I can say this with confidence. とすると、「これは[断言](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/81791/)できますが、（確信・自信を持って言えますが、）」となります。 例文 I can say this with confidence. I completely understand wanting to start small with a free cloud server at first, but many people eventually find it unsatisfying and want to switch to a full-featured paid service. Since moving all your data later can be a hassle, it is absolutely better to start off with an annual paid plan because it is more cost-effective, and I highly recommend it. 役に立ちそうな単語とフレーズ say with confidence 自信を持って言う small start 小規模スタート paid service 有料サービス worthwhile お得、価値がある 参考になれば幸いです。