この年になってラジオ体操を始めたって英語でなんて言うの？

この場合、次のような言い方ができますよ。 ーNow that I'm this age, I started doing radio calisthenics. 「この歳になって、ラジオ体操を始めた」 to do radio calisthenics で「ラジオ体操をする」と言えます。 最初の部分は、次のように実際の年齢を入れても言えます。 Now that I've turned 65, ... 「65になって、…」 ご参考まで！